Учебно-методическая секция кафедры теории и практики перевода

Учебно-методическая секция кафедры создается в целях повышения уровня методического обеспечения преподаваемых дисциплин; совершенствования профессионального мастерства педагогических работников, качества обучения и воспитания студентов; оказания помощи педагогическим работникам в выборе наиболее целесообразных методов и средств в преподавании изучаемых дисциплин, обеспечения их полного усвоения материала обучающимися. 

В задачи секции кафедры входят вопросы разработки и внедрения в образовательный процесс мероприятий, направленных на повышение качества подготовки специалистов. Организация и совершенствование учебно-методической работы по преподаваемым дисциплинам в соответствии с современными требованиями, предъявляемыми к профессиональному образованию. Рассмотрение, анализ и обобщение методических материалов по использованию в образовательном процессе технических средств обучения и компьютерной техники. Обеспечение образовательного процесса высококачественными учебно-методическими материалами и разработками. Выработка единых требований при проведении текущего и рубежного контроля, промежуточной аттестации по дисциплинам. Контроль и анализ успеваемости обучающихся по преподаваемым дисциплинам. Повышение профессионального мастерства педагогических работников кафедры. Совершенствование образовательного процесса путем внедрения эффективных технологий обучения. Изучение, обобщение и распространение передового педагогического опыта.

УМС кафедры разрабатывает рабочие учебные программы, тематические планы, планы семинарских, практических и лабораторных занятий, фонды оценочных средств и другую учебно-методическую документацию по преподаваемым дисциплинам. Определяет содержание учебно-методической работы по преподаваемым дисциплинам и организационные меры по ее совершенствованию. Анализирует обеспеченность преподаваемых дисциплин учебно-методической документацией, учебной и методической литературой, осуществляет меры по ее совершенствованию. Вырабатывает единую кафедральную методику проведения занятий, экзаменов и зачетов, внедряет современные формы и методы обучения, воспитания и контроля знаний обучающихся.