3-я Международная конференция по японоведению и методике преподавания японского языка

Отправлено 17 дек. 2019 г., 21:46 пользователем Аскар Маратбеков   [ обновлено 17 дек. 2019 г., 21:49 ]
24-25 августа 2019г. в Бишкекском государственном университете им.К.Карасаева была проведена «3-я Международная конференция по Японоведению и методике преподавания японского языка», которая была посвящена 20-й годовщине Ассоциации преподавателей японского языка Кыргызской Республики. В конференции приняли участие докладчики из таких стран, как: Америка, Япония, Россия и Кыргызстан. 
Организаторами конференции выступили: Ассоциация преподавателей японского языка КР и Бишкекский государственный университет им.К.Карасаева. Пользуясь данной возможностью, выражаем благодарность Японскому Фонду, Японскому посольству в КР и Туристическому альянсу КР за содействие в проведении конференции и надеемся на дальнейшее тесное сотрудничество. Мы уверены, что именно благодаря организаторам и спонсорам данной конференции, «3-я Международная конференция по Японоведению и методике преподавания японского языка» прошла на должном высоком уровне.
Данная конференция проводится ежегодно в конце августа, с участием известных в японоведении профессоров, докторов наук и исследователей. Ежегодно в конференции принимают участие преподаватели Ассоциации преподавателей японского языка КР в организации конференции международного масштаба.
Для преподавателей Ассоциации -  это является большой возможностью, услышать и узнать многое из уст ведущих специалистов японоведов, научиться новым методикам преподавания японского языка, а также поделиться своими знаниями и опытом.Конференция состояла из нескольких частей: основная лекция, выступлений, мастер класс и устные доклады.
       24-августа была проведена первая часть конференции, в которой выступил господин Сэйити Макино (почетный профессор, доктор лингвистических наук Принстонского университета (США)), с темой основной лекции: «Что теряется и что остается при переводе с японского языка». Нужно выделить господина Сэйити Макино среди всех участников данной конференции, именно за его профессионализм, и особенно за достойное участие в конференции несмотря на его такой уважаемый возраст. Господину Сэйити Макино 84 года. И несмотря на это, он преодолел такое дальнее расстояние ради участия в конференции в качестве основного лектора. Выражаем свое уважение и благодарность господину Сэйити Макино за его сотрудничество. И желаем ему крепкого здоровья, долголетия и дальнейших творческих успехов.  
     25-августа был проведен мастер класс госпожой Кондо Ая (доктор гуманитарных наук, профессор Университета и аспирантуры Рэйтаку, зав.кафедрой, директор Научно-исследовательского института коммуникации в процессе бизнеса и советник по японскому языку АО «Альпс электрик). Тема мастер класса: «Могут ли преподаватели японского языка, не имеющие опыта работы в фирмах, обучать бизнес-коммуникации: с позиции подготовки преподавателей». Тема мастер класса госпожи Кондо Ая как и само содержание, вызвало бурный интерес среди всех участников конференции. Особый интерес вызвал мастер класс у преподавателей Ассоциации преподавателей японского языка КР, пробудив мотивацию для дальнейшего личностного саморазвития. Мастер класс сопровождался бурными комментариями и пожеланиями дальнейших успехов госпоже Кондо Ая.  
Специально для проведения конференции международного масштаба, ежегодно приглашаются самые лучшие из лучших среди японоведов. Именно данная конференция и является одной из немногих возможностей для молодых исследователей поделиться своим исследованием перед ведущими японоведами. А для преподавателей - это возможность ознакомления с новыми методиками преподавания японского языка. Проведение конференции уже в третий раз пробуждает все больший интерес. Мы очень надеемся на то, что в следующем году, на 4-й конференции будет участников еще больше, чем в предыдущих конференциях. Будем ждать всех желающих, как участников, так и тех, кто хотел бы выступить с интересной темой исследования или докладом.  
Кроме ведущих японоведов мирового масштаба, в конференции приняли участие и молодые выпускники Бишкекского государственного университета им.К.Карасаева, которые показали свой большой интерес к методике преподавания и японоведению. Несмотря на юный возраст молодых докладчиков, они выступили с содержательными докладами, достойных внимания и дальнейшего развития. 
С каждым годом участников конференции становится все больше, что является хорошим доказательством того, что японоведение интересует и завлекает все большую аудиторию как слушателей, так и докладчиков. 
Темы научно-исследовательских выступлений были настолько различны, несмотря на это, каждое выступление нашло своего слушателя. Каждое выступление сопровождалось подробным и доступным содержанием, благодаря чему были заданы интересные вопросы и прозвучали не менее интересные комментарии.  

Comments