МАСТЕР-КЛАСС от профессора НИСИХАРА Судзуко Профессор НИСИХАРА Судзуко Член правления NPO исследовательского института по преподаванию японского языка»; Экс-директор Международного центра японского языка при Японском фонде; Ph.D (кандидат лингвистических наук). Область исследования: Обучение детей японскому языку как иностранному; Методика преподавания японского языка и подготовки преподавателей японского языка; Обучение унаследованным языкам и др. 2 ноября 2017 года в Бишкекском гуманитарном университете Судзуко Нисихара провела для наших студентов и преподавателей Ассоциации преподавателей японского языка КР открытую лекцию и мастер-класс по методам преподавания японского языка для не носителей японского языка. Мероприятие было посвящено 25-летию установления дипломатических отношений между Кыргызстаном и Японией. Организаторами данного мероприятия стали Японский фонд и посольство Японии в КР, при содействии БГУ им. К. Карасаева. В первой половине прошел показательный урок приглашенного лектора для студентов 2-4 курсов БГУ. Если говорить о ходе урока, то он включал в себя различные игры, через которые обучающиеся закрепляли пройденный материал в команде (игра «Сиритори», похожая на нашу игру игра в слова, кроссворды, игра с иероглифами и др.). Вообще, проведение командной работы на уроках довольно таки сложная задача перед преподавателем, но Нисихара сенсей смогла показать блестящий мастер-класс и достичь своих целей без затруднений. Все студенты приняли активное участие на уроке и с удовольствием поиграли. Вторая часть мероприятия включала в себе демонстрацию показательного урока от местного преподавателя по японскому языку. На данном уроке активно себя проявили студенты 1 курса, показавшие блестящие знания. Профессор Нисихара отметила, что у студентов БГУ очень хорошие знания японского языка. Особо были отмечены, умение говорить с собеседником без принуждения на японском языке, умение понимать японскую речь и большую заинтересованность в японской культуре и языке. После обеда этого же дня была проведена специальная лекция для преподавателей японского языка, преподающих японский язык в ВУЗах Кыргызстана (в основном, для членов Ассоциации преподавателей японского языка КР) на тему: «Методы преподавания японского языка с использованием учебника Маругото (средний уровень)». Лекция получилась очень информативной и полезной для преподавателей. Участники познакомились с новыми методами преподавания, получили ценные знания по прикладной лингвистике, а также были ознакомлены с трудами японских и европейских исследователей-лингвистов и языковедов. Всем участникам был вручен только вышедший в свет учебник «Маругото» (средний уровень). Отчет о московском международном студенческом конкурсе выступлений на японском языке 28 октября 2017 года в Москве в Российской государственной библиотеке прошёл 30-й московский международный студенческий конкурс выступлений на японском языке. В конкурсе приняли участие 19 участников из стран СНГ. У всех участников была хорошая подготовка и интересные выступления. Кыргызстан в этом году достойно представила студентка 2 курса факультета востоковедения и международных отношений Аттокурова Мээрибан, которая прошла отборочный тур ораторского искусства по Кыргызской Республике. Мээрибан выступила с темой: «Сэмбадзуру (тысячи журавликов), которые исполнили мое желание» и заняла 5-е призовое место. Научно-методическая конференция с участием ведущих преподавателей японского языка СНГ «Японский язык и методика преподавания японского языка» 27-28 октября 2017 года в в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М.В. Ломоносова (г. Москва ) прошла научно-методическая конференция «Японский язык и методика преподавания японского языка» с участием ведущих преподавателей японского языка СНГ. Организаторы конференции: ассоциация преподавателей японского языка СНГ и РФ, ИСАА МГУ и Японский фонд. В данной конференции преподаватель КЯФ БГУ Солтобаева Д. выступила с докладом «Обзор учебных пособий по японскому языку, созданных преподавателями кафедры японской филологии Бишкекского гуманитарного университета». Докладчик рассказал о новых учебных пособиях: 1)Способы презентации на японском, кыргызском и русском языках», 2) «Пишем правильно хирагану и катакану» (рабочая тетрадь для японских азбук). Участники пленарного заседания и секционных заседаний конференции выразили заинтересованность в учебных пособиях БГУ. Также отметили, что рабочая тетрадь «Пишем правильно хирагану и катакану» разработана правильно и в удобном порядке для студентов. За доклад в участии конференции докладчику был выдан сертификат. Кыргызско-японская Международная конференция по японоведению и методике преподавания японского языка 26-го августа 2017 г. Бишкекским гуманитарным университетом им. К. Карасаева, Ассоциацией преподавателей японского языка КР, а также при содействии Посольства Японии в КР, Представительства Японского агентства международного сотрудничества (JICA) в КР, проводится «Кыргызско-японская Международная конференция по японоведению и методике преподавания японского языка», посвященная 25-летию установления дипломатических отношений между Кыргызстаном и Японией. Данная Международная конференция имеет целью обсудить и осмыслить актуальные проблемы становления японоведения в КР, научно-методических и практических вопросов, связанных с обучением японскому языку в вузах и общеобразовательных учреждениях Кыргызстана и интеграции научных исследований в указанных сферах в университетах и научных учреждениях обеих стран. На конференцию приглашены специалисты из Японии во главе с Хирото Томоко, преподавателем Педагогического университета Наруто. На конференции будут представлены научные доклады по проблемам становления японоведения в Кыргызстане, мастер-класс Хирото Томоко, научно-практические отчеты и доклады о состоянии преподавания японского языка в Кыргызской Республике, научно-методические разработки, выполненные преподавателями японского языка вузов и практическими работниками различных бизнес структур Кыргызстана. А также состоится презентация результатов исследовательских работ, научных и научно-популярных изданий по японоведению и методических разработок по японскому языку, опубликованных за последние годы японоведами БГУ и других вузов Республики. Посещение «Дня японской культуры» школы «Билимкана-Талас» 19 мая 2017 года, пятеро преподавателей кафедры японской филологии посетили школу «Билимкана-Талас» г.Талас, где приняли участие в мероприятии «День японской культуры». Преподаватели кафедры провели практические занятия по искусству каллиграфии и оригами, надеванию юката и кимоно, а также выступили в качестве жюри на конкурсе декламации. В свою очередь, учащиеся школы «Билимкана-Талас» подготовили насыщенную программу. Они исполнили танец под известную песню японской группы AKB48 «Koi Suru Fortune Cookie», музыкальную разминку «Yokai Taiso», а также продемонстрировали свои знания японского языка прочитав собственные сочинения. По окончанию фестиваля, была достигнута договоренность о поддержании дальнейшего сотрудничества, посредством отправки студентов-практикантов и о способствовании развития отношений между двумя организациями. 29 апреля в БГУ прошел XXI Центральноазиатский конкурс ораторского искусства по японскому языку. Спич-конкурс, ежегодно и поочередно проводимый в столицах стран-участниц ЦА, предоставил ценную возможность послушать замечательные речи участников, оценить уровень их владения японским языком и обменяться мнениями с изучающими японский язык студентами из разных республик региона. С приветственным словом выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Кыргызстане г-н Ямамура Ёсихиро, Постоянный представитель JICA г-н Казухико Кикучи, Директор Кыргызско-Японского центра человеческого развития Колбаев К., Ректор Бишкекского гуманитарного университета, проф. Мусаев А.И. и почетные гости, которые поздравили участников конкурса. Они отметили значимость данного мероприятия в привитии среди студентов духа состязательности, в определении лучших методик обучения японскому языку в вузах Центральной Азии и выразили уверенность в том, что в будущем студенты-участники спич-конкурса приложат все усилия для того, чтобы еще более укрепить дружественные связи между Японией и странами центральноазиатского региона. Знания участников спич-конкурса оценивало компетентное жюри в главе с ЧПП Японии в КР г-ном Ямамура Ёсихиро по следующим критериям: грамматическая и стилистическая правильность текста; ясность речи; глубина содержания выступления; оригинальность темы; естественность в изложении материала (мимика, жесты и др.), способность отвечать на вопросы жюри. По итогом конкурса победителем и призерами признаны следующие участники:
Следующий Центральноазиатский конкурс ораторского искусства на японском языке пройдет в г. Ташкенте. Участники выразили благодарность организаторам конкурса за гостеприимства и проведения конкурса на высоком уровне. Показательные выступления известных японских мастеров дзюдо и кэндо Убедительная победа студентов БГУ на республиканском конкурсе ораторского искусства на японском языке 2017 г. 25 марта 2017 года в Кыргызском национальном университете прошел республиканский конкурс ораторского искусства на японском языке среди студентов, изучающих японский язык. В конкурсе участвовали студенты вузов столицы и регионов страны. Конкурсанты, в зависимости от уровня подготовки, соревновались в двух группах: начинающий уровень и продвинутый уровень знания японского языка. На этом конкурсе Бишкекский гуманитарный университет был представлен 5тью студентами японского отделения Факультета востоковедения и международных отношений. По результатам конкурса команда БГУ добилась убедительной победы и все ее члены заняли призовые места. Начинающий уровень: 1-место – Аттокурова Мээрибан (1 курс) Продвинутый уровень: 1- место – Асанкалыев Дастан (4 курс) 2-место – Алсейитова Айза (2 курс) 3-место – Болотбек кызы Сайкал (2 курс) 4-место – Жумадылова Кымбат (3 курс) Все четверо победителей продвинутого уровня данного конкурса заслужили право войти в состав сборной команды Кыргызстан. И эти студенты БГУ, победители республиканского конкурса, будут представлять нашу страну на Центральноазиатском конкурсе ораторского искусства, который пройдет с участием команд Кыргызстана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана, где им предстоит нелегкая конкуренция за честь страны. Центральноазиатский конкурс ораторского искусства на японском языке состоится через месяц, 29 апреля 2017 г., на базе Бишкекского гуманитарного университета. Желаем нашим студентам-конкурсантам успеха на центральноазиатском конкурсе!!! Лекция приглашенного лектора Педагогического университета Наруто доктора филологических наук г-на Танака Дайки «Наличие закономерностей в японском языке» 23 марта 2017 года для преподавателей кафедры японской филологии и студентов японского отделения доктором филологических наук Танака Дайки (Педагогический университет Наруто) был проведен семинар на тему: «Наличие закономерностей в японском языке». На своей лекции доктор рассказал об особенностях использования «гайрайго» (～заимствованные слова), запоминания японских иероглифов, системе нахождения закономерностей в языках и т.д. Студенты и преподаватели отметили, что лекция была содержательной. За время пребывания в Кыргызстане профессор Танака Дайки провел ряд консультационных работ для студентов нашего отделения. Проведенная лекция стала значимым мероприятием в области международного обмена и профессионального образования между Кыргызской Республикой и Японией в академическом развитии. Мастер-класс по каллиграфии от японского клуба для студентов ФВМО 4 февраля 2017 года прошел мастер-класс по японской каллиграфии для студентов, изучающих японский язык. На мастер-классе участники познакомились с историей каллиграфии, с материалами, используемыми каллиграфами, с основными приемами, которые используются в ходе работы, с принципами построения основных черт, научились писать иероглифы от простых до более сложных. С февраля по апрель для студентов ФВМО будут проведены ряд мастер-классов по ознакомлению с японской культурой.  Среди мероприятий, намеченных на 2017 год, можно отметить такие:
Целью этих мероприятий является:
Конкурсы «Hiragana Contest» и «Katakana Contest» Каждый год кафедра японской филологии факультета востоковедения и международных отношений проводит конкурс на лучшее написание японских слоговых азбук «хираганы» и «катаканы» для студентов своего отделения. В этом году конкурс «Hiragana Contest» и «Katakana Contest» проходили 15 октября среди студентов 1 курса. Из 28 студентов до победы дошли 10 участников. В каждом из конкурсов по 5 победителей. Конкурс «Hiragana Contest» 1-е место Абдылдаев Самат 2-е место Темирбеков Кубаныч 3-е место Аттокурова Мээрибан 4-е место Талапбекова Розалина 5-е место Мукашова Алия Конкурс «Katakana Contest» 1-е место Нурбекова Алтынай 2-е место Жоомартова Анара 3-е место Советова Жазгуль 4-е место Дыйканбаев Бекнур 5-е место Айтилекова Галия Жюри конкурса особо отметили сбалансированность и красоту знаков, написанных конкурсантами. А также большинство работ были безупречны и действительно заслуживали высоких оценок. Победителям были вручены памятные призы и грамоты. Отчет о московском международном студенческом конкурсе выступлений на японском языке 29 октября 2016 года в Российской государственной библиотеке (бывшая библиотека им. Ленина) прошёл 29-й московский международный студенческий конкурс выступлений на японском языке. В конкурсе приняли участие 19 участников из стран СНГ. Все участники показали хорошее владение японским языком и большую заинтересованность японской культурой, литературой и всецело самой Японией. Нашу страну в этом году представляла студентка 2 курса факультета востоковедения и международных отношений Алсейитова Айза, которая прошла отборочный тур ораторского искусства по Кыргызской Республике. Айза выступила с темой «Волшебные слова», где рассказывала о магической силе таких слов на японском языке, как «Спасибо», «Извините» и т.д. Жюри конкурса отметили её хорошее знание в области японского языка и хорошее произношение. Научно-методическая конференция с участием ведущих преподавателей японского языка СНГ «Японская филология и методика преподавания японского языка в вузах» 28 октября 2016 года в г. Москва прошла научно-методическая конференция с участием ведущих преподавателей японского языка СНГ «Японская филология и методика преподавания японского языка в вузах» в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М.В. Ломоносова. Организаторы конференции: ассоциация преподавателей японского языка СНГ и РФ, ИСАА МГУ и Японский фонд. В данной конференции старший преподаватель КЯФ БГУ Джунушалиева А. выступила с докладом «Опыт работы по внедрению учебника J. Bridge в качестве основного учебного пособия для студентов кафедры японской филологии в Бишкекском гуманитарном университете». Докладчик рассказал о новом проекте, который проводится в стенах ВУЗа, о новых методах обучения японскому языку, о системе оценивания знаний студентов и т.д. Многие участники конференции заинтересовались докладом Джунушалиевой А., а именно новым учебником, в котором охватываются новые технологии и подходы в обучении иностранным языкам, дальнейшие план-проекты докладчика. За доклад в участии конференции докладчику был выдан сертификат. Объявление 14 -15 сентября 2016 г. Международной Ассоциацией THT (Teachers Helping Teachers) проводится VIII семинар по повышению квалификации ППС кафедр английского языка Бишкекского гуманитарного университета и других вузов КР Приглашаются все желающие Ректорат БГУ ФВМО Регистрация на семинар проводится: на каф. ИЯ (БГУ, гл. корпус, Блок A-2) тел.:21-85- 05; на каф. ЯФ(БГУ, гл. корпус, Блок В-306) тел.:21-86-38 Ориентационные работы и мастер класс по японскому языку учебных заведениях города Нарын
В период с 12 по 14 мая 2016 г. в учебных заведениях города Нарын, а именно в Нарынском областном детском образовательном центре (далее как ДОЦ ), школах №2 и №7 преподавателями Бишкеского Гуманитарного Университета кафедры японской филологии Усенбаевой Аризат, Медербековой Чолпон и Юто Сайдзе были проведены про ориентационные работы и мастер класс по японскому языку. Была представлена презентация о Бишкекском гуманитарном университете для учеников 5-10 классов.
Преподавали БГУ были приглашены в ДОЦ г. Нарын на мероприятие «День Японии». В рамках данного мероприятия, приглашенные провели мастер класс по японскому языку, а волонтеры JICA вместе с учениками ДОЦ г. Нарын станцевали «Танец рыбака (Соран буси)». Участники мероприятия приняли активное участие в мастер-классе. Презентацию о БГУ многие отметили очень полезной и даже многие захотели поступить в наш университет. Например, были такие отзывы, как: «Я хочу поступить в БГУ», «Хотим принять участие на университетских уроках по японскому языку». В целом, мероприятие прошло на высоком уровне.
В школах №2 и №7 также была проведена про ориентационная работа, включающая презентация о Бишкекском гуманитарном университете и мастер класс по японскому языку. Учащиеся данных учебных заведений активно поддерживали беседу и к концу урока самостоятельно сумели представить себя незнакомому человеку на японском языке. Самым положительным моментом этого мероприятия, стали слова директора школы №2 о желании внедрить преподавание японского языка, как одного из обязательных предметов.
В конце хочется выразить свою благодарность всем ученикам ДОЦ, школ №2 и №7 за столь активное участие и интерес к японскому языку. Впредь, мы готовы тесно сотрудничать с образовательными учреждениями регионов, и надеемся, что наше сотрудничество станет одним из шагов в поднятия уровня интеллектуального образования в регионах КР в будущем.
Отчёт о
республиканском научно-методическом семинаре по вопросам методики преподавания японского языка
Дата: 27 марта (воскресенье)
Время: 9：00〜15：30
Место: БГУ им. К. Карасаева (г. Бишкек, 720044, проспект Мира, 27）
Организаторы: Ассоциация преподавателей японского языка в Кыргызской Республики, Факультет востоковедения и международных отношений БГУ им. К. Карасаева и при поддержке Посольства Японии в КР
Рабочий язык: японский
Почётным гостем семинара стал профессор педагогического университета Наруто Икута Синдзи, который поделился своим опытом в сфере преподавания государственного (официального) и иностранного языков. Профессор представил участникам семинара наглядные пособия, которые используют японские учителя в процессе обучения в младших, средних и старших школах. Также, по словам профессора в Японии каждые 10 лет меняется программа по преподаванию государственного языка (в Японии таковым языком является японский), а сами учебники переиздаются каждые 4 года. Особенностью преподавания японского языка, как родного в начальных школах Японии является изобилие учебников и учебных пособий, содержащие много красочных иллюстраций, что, конечно привлекает внимание школьников. Все они по содержанию очень интересны. На уроке школьники ведут себя всегда непринужденно потому, что благодаря учебникам урок проходит непринужденно. Учитель, играючи объясняет тему урока. Основной целью урока является умение принимать на практики полученные знания. По словам профессора, школьники, например, инсценируя определенную сказку, получают не только огромное удовольствие, но и выводы, которые обосновываются соответственно. Также при обучении в начальных школах немаловажную роль занимает практика похвалы школьников для дальнейшего стимулирования в учебе и более тесного контакта с учителем.
По окончанию выступления профессора Икута Синдзи участника семинара смогли задать интересующие их вопросы, а также рассказать о методах обучению государственному и официальному языках в КР.
На семинаре также в качестве докладчиков приняли участие преподаватели БГУ кафедры японской филологии: ст.преподаватель Джунушалиева Асель, ст.преподаватель Сайдзё Юто и преп. Медербекова Чолпон.
Доклад ст.преподавателя Джунушалиевой А.А.
Тема: «Попытка внедрения учебника «J. Bridge vol.1», как основного учебника в БГУ: анализ учебника и апробация результатов исследования»
В докладе говорилось о состоянии преподавания японского языка в КР последние 5 лет в разных ВУЗах КР, в том числе и в БГУ. Основной темой доклада было ознакомление слушающих с новым проектом кафедры японской филологии «Попытка внедрения учебника «J. Bridge vol.1», как основного учебника в БГУ у начинающего уровня». Были показаны результаты апробации после внедрения этого учебника и предстоящие цели исследования докладчика.
Доклад ст.преподаватель Сайдзё Юто
Тема: «К вопросу о состоянии преподавания японского языка в ВУЗах КР: внедрение видео презентации»
В методике преподавания японского языка ст. преподавателя Сайдзё Юто преобладает активное участие студентов во время занятия. Докладчик познакомил участников с проектом «Знакомство с моим университетом», целью которого явилось акцентировании и стимулирование студентов на навыки говорения на японском языке. Результатом проекта стало видео, снятое самими студентами БГУ знакомящее японоговорящую аудиторию с Бишкекским Гуманитарным Университетом. Видео выложено на канале − Kyrgyz Nihongo Channel − на странице Youtube. Пройдя по нижеследующей ссылке можно увидеть не только вышеуказанное видео, но и другие работы студентов БГУ японского отделения. https://www.youtube.com/channel/UC6ay1J-365qQ8TFMxqd1SuA
Доклад преп. Медербековой Ч.
Тема: «К вопросу о сравнительном анализе учебников в языковом образовании обучения в КР и Японии»
Докладчик рассказала о результатах анализа учебников, используемых в обучении кыргызскому и русскому языку в школах Кыргызстана. Подробнее Медербекова Ч. коснулась вопроса методики преподавания.
Фундаментом национальной культуры служит язык, являющийся орудием общения, обмена мыслями, средством понимания людей в обществе. Для того, чтобы иметь возможность судить о перспективе развития кыргызского языка, необходимо иметь ясное представление о том, на какой стадии развития находится он в настоящее время и какие исторические этапы им пройдены. Также важно иметь представление, как обучают кыргызскому и русскому языкам в школах Кыргызстана. Увы, данные статистики неутешительны. Пока сохраняется ситуация, в которой еще есть люди, не имеющие интерес к своему родному языку, не желающие его изучать. И сейчас нам в данной ситуации необходимо сбалансировано изучать и государственный, и официальный языки.
По окончанию семинара всем докладчикам семинара были вручены сертификаты. Международная студенческая конференция «Этика поведения детей и роль молодежи в обществе» 1 апреля 2016 года в Бишкекском гуманитарном университете волонтерским клубом «Student’s in development of Kyrgyzstan» (SIDOK) была организована и проведена Международная конференция на тему «Этика поведения детей и роль молодежи в обществе». Основная цель конференции - привлечение внимание студенческой молодежи, государственных и общественных молодежных организаций и учреждений к вопросам воспитания подрастающего поколения и создания платформ для сотрудничества SIDOK с другими молодежными организациями страны. В конференции принимали участие свыше 160-ти участников, в том числе, в качестве гостей присутствовали представители Министерство труда и социального развития КР, волонтёры JOCV (JICA), Национального совета молодежных инициатив, МЦР «Маевки», Детско-юношеского молодежного театра, Альянса по репродуктивному здоровью, Молодежного клуба “Лидер” и школьных парламентов образовательных учреждений г. Бишкек. По итогам обсуждения вынесенных на повестку дня конференции проблем были определены следующие актуальные направления работы, связанные с воспитанием детей: воспитание бережного отношения к окружающей среде; приучение детей к соблюдения чистоты и порядка в доме, школе и общественных местах; борьба с подростковым вандализмом; преодоление социальной пассивности подростков; развитие волонтерского движения среди студентов и старшеклассников и другие. Участники конференции решили в дальнейшем координировать усилия всех заинтересованных в воспитании детей школьного возраста сил и совместно реализовывать конкретные проекты. В ходе работы конференции численность лиц, разделяющий целей SIDOK стала заметно больше что, свидетельствует о расширении движение волонтеров среди студентов. В ближайшее время SIDOK и его новыми партнерами запланировано проведение ряд тренингов по самым насущным проблема для школьных парламентов, которые, в свою очередь, могут проводить подобных тренингов для учеников младших классов средних школ и гимназий. | День открытых дверей в БГУ для школьников Детских образовательных центров Иссык-кульской и Нарынской областей 4 июля 2016 года ППС кафедры японской филологии ФВМО и студентами 1-4 курсов японского отделения был организован и проведен день открытых дверей в БГУ для школьников Детских образовательных центров Иссык-кульской и Нарынской областей. На данном мероприятии студенты японского отделения показали школьникам университет и дали общую информацию о его истории, факультетах и специальностях. После общей обзорной экскурсии подробно в виде презентации рассказали о Факультете востоковедения и международных отношений, зарубежных стажировках студентов, методах преподавания и разнообразии студенческой жизни. В конце мероприятия студенты и школьники неформально пообщались за обедом, который помогли организовать преподаватели кафедры японской филологии. У школьников, посетивших наш университет сложилось более полное мнение о БГУ и они начали проявлять интерес к нашему университету и часть из них, по окончании школы, выразили желание поступить именно в БГУ. Мои впечатления о визите в Бишкекский гуманитарный университет Нурайым – ученица ДОЦ г. Нарын В Бишкекский гуманитарный университет я приезжала, когда сдавала тест на определения уровня японского языка JLPT. Тогда у меня не было возможности хорошо изучить университет. Но после сегодняшнего дня, я могу уверенно сказать, что не жалею о том, что приехала его посмотреть. Студенты японского отделения очень гостеприимно нас встретили. И у меня появилось большое желание поступить в БГУ, чтобы изучать японский язык. Лолита – ученица ДОЦ г. Нарын Цель моего визита в БГУ была в том, что я очень хотела увидеть университет, в который я очень хочу поступить для изучения японского языка. Здесь я смогла много узнать для себя нового, познакомиться со студентами японского отделения, которые были очень добры и приветливы. Я уже давно слышала, что в БГУ уровень преподавания японского языка самый высокий по республике. А обучение в таких красивых и чистых аудиториях способствует всему этому. На следующий обязательно постараюсь поступить в БГУ! Баба Риэ – учитель японского языка в ДОЦ г. Нарын (волонтёр JICA) Спасибо преподавателям и студентам японского отделения БГУ за оказанный теплый и гостеприимный прием. Данный визит был очень полезен моим ученикам. Ученики смогли воочию увидеть университет, познакомиться со студентами БГУ, которые рассказали о содержании занятий, структуре ВУЗа и т.д. Мне кажется, что данный визит для моих учеников стал некой пред подготовкой для выбора желаемого университета. Очень надеюсь, что мои наставники будут учиться в вашем университете. Сыймык и Аяна – ученики Жети-Огузского районного центра детского творчества «Кут билим» Все прошло замечательно. Студенты японского отделения были очень дружелюбны. Они замечательно рассказали о своем университете, занятиях и преподавателях. Ямасита Ай – учитель японского языка Жети-Огузского районного центра детского творчества «Кут билим» (волонтёр JICA) Программа визита был очень хорошо организована и продумана (начиная с экскурсии по университету и заканчивая обедом). В данном визите приняли участие не только ученики Жети-Огузского районного центра детского творчества «Кут билим», но и ученики ДОЦ г. Нарын, что создало приятную атмосферу, где каждый из участников осознал, что за стенами школы им нужно будет общаться с другими людьми. Очень было приятно, что студенты БГУ общались с моими учениками и по-русски, и по-кыргызски. Фестиваль культуры и дружбы «Мост сотрудничества Кыргызстана и Японии» 11 июня 2016 г. в Кыргызско-Японском Центре человеческого развития состоялся фестиваль культуры и дружбы «Мост сотрудничества Кыргызстана и Японии». Фестиваль открылся четкими и тронувшими душу звуками барабанов «тайко», которые были исполнены барабанщиками «Ооэдодайко. Затем выступили маленькие принцессы - воспитанницы «Сейтека». На празднике были организованы тематические уголки, где каждый желающий мог своими руками что-нибудь смастерить. В уголке «Оригами» дети с родителями из бумаг делали разные фигурки. Если говорить об оригами, то надо отметить, что оно развивает логику человека. Если увлечься оригами, то все больше хочется пробовать что-то новое. Из оригами можно почти сделать абсолютно всё: человека, разных животных, роботов, ящиков, посуду, дракончиков и т.д. В уголке «Японского языка» желающие могли научиться произносить пару слов на японском языке. Метод обучения, который здесь применялся, был очень интересным. Можно сказать, теперь каждый, кто посещал этот уголок знает, как представить себя по-японски. Уголок каллиграфии. Здесь участники могли довольствоваться написанием своих имен, иероглифов (семья, любовь, жизнь, друг и т.д.) с помощью специальных кисточек на специальной для написания бумаге. Караоке. Услышав радостные голоса и увидев счастливые лица детей, поющих от всей души становилось радостно на душе. Уголок юкаты. Участники надевали юкаты и все такие красивые, стройные, гуляли вокруг. И, конечно же, как же без «фото на память» … Тайко-уголок. У каждого желающего была возможность попробовать издать тот самый захватывающий звук японских барабанов «тайко». Чайная церемония. Конечно же, у японцев есть свои особенности в приготовлении чая и его питья. Кто обладал специальным билетом, тот был свидетелем процесса. Шахматы ГО. На первый взгляд, Го кажется легким и простым. Но попробовав, было понятно, что тут надо иметь логику, практику, тактику и как же, без желания. Кстати, играть в шахматы ГО было очень интересно. В уголках «Эгао» и «Фурусато» продавали японскую еду, бренд «SAORI» и другие фирмы продавали сувениры, национальные вещи. В уголоке «SIDOK» на ярмарке продавались сделанные вручную волонтерами «SIDOK» браслеты, японские диски-аниме, сериалы «дорама», японские книги. Также здесь можно было попробовать пироги, сделанные волонтерами. Собранные средства SIDOKа пойдут на проект «Улыбка! Smile! 2016». Кстати, хочу отметить, что большая часть волонтеров этой организации являются студентами ФВМО. БГУ. Во второй части фестиваля были танцы: волонтеры SIDOK, куда входят студенты БГУ факультета ФВМО танцевали танец «аваодори» и танец «соран буси» совместно с волонтерами JOCV. В целом, мероприятие прошло замечательно. Если хотите прикоснуться к японской культуре, то обязательно приходите на этот праздник, который проводится каждый год в Кыргызско-Японском центре человеческого развития, где активно принимают участие студенты-японоведы БГУ. Болотбек кызы Сайкал, cтудентка 1 курса японского отделения ФВМО БГУ Успешное выступление Варибрус Яны, студентки 4 курса ФВМО БГУ на XX Центральноазиатском конкурсе ораторского искусства на японском языке в городе Алматы, Казахстан
30 апреля 2016 года в Казахском национальном университете им. Аль-Фараби г. Алматы состоялся ХХ Центральноазиатский конкурс ораторского искусства на японском языке среди 17 конкурсантов, победителей республиканских конкурсов, представляющих Кыргызстан, Казахстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.
На этом престижном Международном конкурсе нашу Республику представляла команда, состоящая из 4-х конкурсантов. А двое из них, Варибрус Яна и Асанкалыев Дастан являются студентами БГУ.
По итогам конкурса, студентка 4 курса японского отделения ФВМО БГУ Варибрус Яна, выступившая на тему: «Давайте смелее выбирать своё будущее!» в упорной конкуренции завоевала II место и награждена ценным призом Оргкомитета.
Искренне поздравляем Яну Варибрус и ее наставницу, зав. кафедрой японской филолгии БГУ, проф. Уварову Нами, а также, команду Кыргызстана и многочисленных болельщиков, специально ездивших в Казахстан и поддержавщих конкурсантов в Алмате, с успешным выступлением на этом престижном Международном конкурсе.
И желаем Яне победы и в конкурсе среди студентов вузов стран СНГ в Москве.
В 2017 году очередной XXI Центральноазиатский конкурс ораторского искусства на японском языке пройдет в Кыргызстане.
Студенты ФВМО БГУ, победившие в конкурсе, отправляются на стажировку в Японию
Японским Фондом впервые проведены конкурсные отборы среди студентов вузов и слушателей языковых курсов на двухнедельную стажировку в Международный Кансаевский центр Японского Фонда Японии по государственной "Программе японского языка 2016 г. для студентов из стран Центральной Азии».
Студенты японского отделения ФВМО БГУ :
1. Жумадылова Кымбат - 2 курс
2. Жанакунова Таттубубу - 2 курс
3. Осоров Усон - 3 курс
4. Сакы уулу Джээналы - 4 курс
5. Карымшакова Акинай - 4 курс
6. Сапарбекова Чолпонай - 5 курс
успешно выдержавшие конкурсные испытания, получили приглашения от Японского Фонд на стажировку в вузах Японии. Все расходы, связанные со стажировкой в Японии, оплачивается приглашаюшей стороной.
На приеме, устроенном по случаю этого события Чрезвычайным и Полномочным Послом Японии в Кыргызской Республике г-ном Такаюки Коикэ и его супругой г-жой Цукико Коикэ, Посол Японии и Министр образования и науки госпожа Сариева Эльвира Кубанычбековна горячо поздравили победителей данного престижнего конкурса и высказали им добрые слова напутствия.
Победители конкурса выразили искренную благодарность ЧПП Японии в КР и в его лице Японскому Фонду, а также Министру образования и науки КР за представленную возможность стажироваться в университетах Японии и обещали приложить все усилия, чтобы максимально постичь достижения “Страны восходящего солнца”.
Первая группа студентов отправится в Японию 11 апреля 2016 г.
|
Факультеты > Чыгыштаануу жана эл аралык мамилелер факультети |Факультет востоковедения и международных отношений >