Научно-исследовательская работа профессорско-преподавательского состава кафедры
Тема научно-исследовательской работы кафедры: «Проблемы лингвистики и обучения восточным языкам».
В этом направлении кафедрой проводятся следующие мероприятия:
- Научно-практическая конференция «Современные проблемы лингвистики и методики обучения восточным языкам»;
- Внедрение в учебный процесс научности обучения на кафедре;
- Организация и проведение семинаров «Инновационные методы обучения восточным языкам»;
- Организация и проведение семинаров по улучшению методики преподавания арабского, персидского и турецкого языков;
- Организация и проведение исследований по научно-методическим проблемам обучения восточным языкам и культурам стран Востока.
В настоящее время все преподаватели кафедры занимаются научными исследованиями.
Балтабаев Н.К. работает над написанием диссертации на тему «Кыргызско-иранские языковые связи: проблема заимствования и адаптации»;
Чонмурунова Г.С. работает над написанием диссертации на тему «К вопросу о категории вида в турецком и кыргызском языках»;
Сейденалиева А.С. работает над написанием диссертации на тему «Семантическая трансформация глаголов в турецком и кыргызском языках»;
Омуркулова А.Т. работает над написанием диссертации на тему «История Кыргызстана по письменным документам дореволюционных кыргызов»;
Шамшиев К.А. работает над написанием диссертации на тему «Кыргыз жана араб тилдериндеги сүйлөм мүчөлөрүнүн орун тартибинин алмашуу жагдайларын салыштырып изилдөө»;
Мамырбаев Т.К. в настоящее время занимается составлением книги «Распространенные арабские выражения», совместно с доктором Саид Иззат (волонтер) на арабском и кыргызском языках. Также, работает над сбором материалов для написания диссертации по теме: «Метафоры в кыргызском и арабском языках»;
Нусубалиева Э.А. в настоящее время работает над составлением книги «Учебник персидского языка для кыргызоязычных студентов».
Турсунова А.А. является аспирантом 2 года обучения БГУ по специальности «Тюркская филология». В настоящее время занимается сбором материалов для написания диссертации по теме: «Кыргыз жана түрк тилдериндеги терс маанини туюндурган фразеологизмдер».
Калбаев А.М. является аспирантом 2 года обучения БГУ и в настоящее время занимается сбором материалов для написания диссертации по теме: «Кыргыз тилиндеги атоочтук формалардын араб тилиндеги функционалдык шайкештиктери».
Ишеналиева А.И. является аспирантом 1 года обучения БГУ по специальности «Тюркская филология». В настоящее время занимается сбором материалов для написания диссертации по теме: «Кыргыз жана түрк тилдериндеги сулуулукту туюндуручуу метафоралар».
Научные труды преподавателей
Сайед Иззат Сайед Абдельгани, «Повседневный арабский язык для иностранцев», « Из – Басма», 2017г.
Балтабаев Н.К., «Кыргыз-фарсы сөздүгү», Бишкек, 2009ж.
Сайед Иззат, Сайед Абдельгани «Повседневный арабский язык для иностранцев», « Из – Басма», 2017г., 254 стр.,
Сайед Иззат, Сайед Абдельгани «Шамс Аль-Арабия» сериясы. Араб тилинүйрөнүүчүлөр үчүн баштапкы курстарга арналган методикалык окуу куралы., « Из – Басма», 2017г., 304 стр.
Сайед Иззат, Сайед Абдельгани. 1 бөлүк. Араб тилин үйрөнүүчүлөр үчүн курстарга арналган методикалык окуу куралы. « Из – Басма», 2017г., 360 стр.
2 бөлүк. Араб тилин үйрөнүүчүлөр үчүн курстарга арналган методикалык окуу куралы. « Из – Басма», 2017г., 320 стр.
Участие в научных конференциях, семинарах и т.д.
Преподаватели кафедры принимают участие на различных конференциях и семинарах по специальности.
Балтабаев Н.К. участвовал на «Первой конференции руководителей отделений персидского языка за рубежом» 17-18 января 2017 года. Тема доклада: «Современное состояние преподавания персидского языка в КР».
Балтабаев Н.К., Турсунова А.А. и Ишеналиева А.И. 24 мая 2017 года принимали участие на семинаре-практикуме «Современные информационные технологии в сфере образования. Использование электронных изданий в учебном процессе».
Балтабаев Н.К., Чонмурунова Г.С., Калбаев А.М., Ишеналиева А.И. участвовали на XIII международном форуме «Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке». (с 7 по 10 ноября 2017 г.).
Прохождение стажировок
Шамшиев К.А. участвовал в программе «Обучение иностранного преподавателя преподаванию арабского языка для не владеющих им» (16.02.-17.03.2017г., г. Каир);
Сакимбаева Б.Т. участие на курсах повышения квалификации по персидскому языку и ирановедению (20.01-12.02.2017 года, г. Тегеран).
Аспиранты кафедры:
1. Буудайбекова Э.Ш, аспирант 1 года обучения, тема диссертации: «Кыргыз жана араб тилдериндеги анималисттик фразеологизмдердин семантика – структуралык табияты»;
2. Шайдуллаева К.Ж., аспирант 1 года обучения, тема диссертации: «Кыргыз жана араб тилдериндеги үнсүздөр системасы».