Научно-исследовательская работа

Не удалось найти URL спецификации гаджета
Тема научно исследовательской работы кафедры «Методика преподавания китайского языка».  Научно – исследовательская работа является неотъемлемой частью деятельности преподавателей кафедры, так как именно НИР формирует у педагога умение изучать действительность в её разнообразных связях и отношениях, получать новые знания, реализовать исследовательскую деятельность. 
НИР на кафедре ведется по следующим направлениям:
- решение актуальных задач в области методики обучения китайскому языку;
- разработка теоретических проблем;
- исследование проблем научно – методического характера;
- создание учебников и учебно – методических пособий.
Преподаватели кафедры активно принимают участие на различных конференциях, семинарах и тренингах. Все преподаватели кафедры занимаются научными исследованиями:
- Омуралиева А.Ч. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Кыргыз жана кытай тилдериндеги тууганчылык терминдери», научный руководитель д.ф.н., профессор Садыков Т.
- Борсокеева Н.Б. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Кыргыз жана кытай тилдериндеги татаал этиштеринин жасалышы», научный руководитель д.ф.н., профессор Садыков Т.
- Букабаева Ж.С. работает над написанием магистерской диссертации на тему «Развитие дистанционной формы обучения будущих учителей в условиях Кыргызстана», научный руководитель д.п.н., профессор Калдыбаева А.Т.
- Байшериева Ж.Р. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Поведение человека во фразеологизмах китайского и кыргызского языков». Научный руководитель д.ф.н., профессор Нарынбаева Б.Б.;
- Алтымышова Ж.Ж. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Жусуп Баласагындын «Кутадгу билик»  чыгармасындагы символдук образдарды түзүүнүн маселелери» научный руководитель д.ф.н., профессор Мурзахмедова Г.М.;
- Туратбекова К.Т. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Кытайлык кыр
гыздардын поэзиясындагы идеялык өзгөчүлүктөр», научный руководитель д.ф.н., профессор Мурзахмедова Г.М.;
- Токтобаева А.Т. работает над написанием кандидатской диссертации на тему «Чынгыз Айтматов жана Ло Хуньюйдун адабий чыгармаларында жалпы адамзаттык баалуулуктардын чагылдырылышы», научный руководитель: д.ф.н., профессор Мурзахмедова Г.М.
Преподаватели кафедры в целях обучения новым навыкам, а также для усовершенствования уже имеющихся знаний каждый год проходят повышения квалификации в различных учебных учреждениях страны и ведущих ВУЗах КНР. Ведь нет предела совершенству.

Публикации сотрудников кафедры

ФИО

Год

Название

Издательство

Тип

Публикации

Страна

1

Омуралиева А.Ч.

2020

«Опыт сопоставления изречений из трактата Лао Цзы «Дао дэ цзин»

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

Статья

Казахстан

2

Омуралиева А.Ч.

2017

«Опыт сопоставления изречений из трактата «Даодэцзин» Лао Цзы и кыргызского фольклора

Вестник БГУ №2 (40)

статья

Кыргызстан

3

Байшериева Ж.Р.

2010

Обучение иероглифической письменности

Вестник КНУ им. Ж. Баласагына: Серия 6. Труды Кыргызско – Китайского института Выпуск 1. Проблемы и перспективы развития кыргызско – китайских отношений

Статья

Кыргызстан

4

Байшериева Ж.Р.

2010

Обучение письму китайского языка

Вестник КНУ им. Ж. Баласагына: Серия 6. Труды Кыргызско – Китайского института Выпуск 1. Проблемы и перспективы развития кыргызско – китайских отношений

Статья

Кыргызстан

5

Байшериева Ж.Р.

2013

Роль коммуникативного метода в обучении иностранному языку

Межвузовская научно практическая конференция, посвященная 80 – летию КНУ им. Ж. Баласагына «Динамика языковых культур и культурных процессов в Кыргызстане

Статья

Кыргызстан

6

Байшериева Ж.Р.

2013

Обучение аудированию

Межвузовская научно практическая конференция, посвященная 80 – летию КНУ им. Ж. Баласагына «Динамика языковых культур и культурных процессов в Кыргызстане

Статья

Кыргызстан

7

Байшериева Ж.Р.

2014

К вопросу исследования фразеологизмов китайского языка

Международный научно – теоретическая конференция «ТЮРКСКИЙ МИР: ЯЗЫК, ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА»

КазНУ им. Аль – Фараби

Статья

Казахстан

8

Байшериева Ж.Р.

2014

Особенности фразеологических единиц со значением характеристики человека в китайском языке

Вестник БГУ №2 (28) 2014

Статья

Кыргызстан

9

Байшериева Ж.Р.

2014

Место концепции «человека » в истории древнекитайской мысли

Вестник БГУ №1 (27) 2014

Статья

Кыргызстан

10

Байшериева Ж.Р.

2015

Фразеология в исследованиях кыргызских ученых

Вестник КНУ

Статья

Кыргызстан

11

Байшериева Ж.Р.

2016

Кытай - кытай тилдериндеги адамдын мүнөзүн  билдирген фразеологиялык бирдиктер

Кыргыз тили жана адабияты 29

Статья

Кыргызстан

12

Байшериева Ж.Р.

2020

Эмотивные фразеологизмы в китайском и кыргызском языках

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

Статья

Казахстан

13

Букабаева Ж.С.

2020

Часто допускаемые ошибки студентами Кыргызстана при изучении китайского языка

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

Статья

Казакстан

14

Букабаева Ж.С.

2020

Развитие дистанционной формы обучения будущих учителей в условиях Кыргызстана

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

Статья

Казахстан

15

Букабаева Ж.С.

2017

Проблемы перевода китайской фразеологии на русский язык

Вестник БГУ 3 (41)

Статья

Кыргызстан

16

Букабаева Ж.С.

2017

Особенности преподавания имени существительного в грамматике китайского и русского языков

Кыргыз тили жана адабияты 30

Статья

Кыргызстан

17

Букабаева Ж.С.

2019

Использование способов обучения китайскому языку детей для обучения взрослых

Вестник БГУ 

Статья

Кыргызстан

18

Токтобаева А.Т.

2019

Жизненные аксиологические ценности в китайском и русском языках

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2019: CENTRAL ASIA»

6

Казахстан

19

Токтобаева А.Т.

2020

Основные идеи и проблемы аксиологии в Китае 

(современный период)

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

7

Казахстан

20

Токтобаева А.Т.

2020

Женщины в вооруженных СССР в годы великой отечественной войны

2 Международная научно-практическая конференция. Сборник научных трудов.

7

г. Арзамас

21

Токтобаева А.Т.

2020

Проблемы современной системы образования в условиях глобализации

2 Международная научно-практическая конференция. Сборник научных трудов.

7

г. Арзамас

22

Беркмаматова А.Т.

2013

Калык Акиевдин өмүр таржымалы жана чыгармачылык жолу

Вестник КГУ им. И. Арабаева

5

Кыргызстан

23

Беркмаматова А.Т.

2013

Калык Акиевдин педагогикалык ишмердүүлүгү

Вестник КГУ им. И. Арабаева

5

Кыргызстан

24

Асылбекова Ч.Э.

2017

Выражение пассива в китайских предложении

Вестник БГУ  №3 (41) 2017

5

Кыргызстан

25

Туратбекова К.Т.

2017

Кытай тилиндеги туруктуу айкалыштарындагы аялдын образы

Вестник БГУ №3 (41) 2017

5

Кыргызстан

26

Туратбекова К.Т.

2019

Восприятие цвета в китайском и кыргызском языках

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2019: CENTRAL ASIA»

5

Казахстан

27

Борсокеева Н.Б.

2015

Кытай тилиндеги сөз түркүмдөрү жөнүндө

Кыргыз тили жана адабияти 27

5

Кыргызстан

28

Босокеева Н.Б.

2015

Сөз жасоонун айрым өнүттөрү

Вестник БГУ №1 (21)

6

Кыргызстан

29

Борсокеева Н.Б.

2020

Стилистическая характеристика фразеологических единиц китайского языка

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

4

Казахстан

30

Борсокеева Н.Б.

2017

Кытай тилиндеги багыт кыймыл этиштин жасалышы жана колдонуш өнүттөрү

Вестник МУК №1 (31)

7

Кыргызстан

31

Алтымышова Ж.Ж.

2017

Жусуп Баласагындын «Кутадгу билик» дастанынын Кытайда изилдениши

Вестник БГУ №1 (39)

7

Кыргызстан

32

Алтымышова Ж.Ж.

2017

Кытай тилин экинчи тил катары орус жана кытай тилдеринде салыштырып изилдөө

Вестник БГУ №2 (40)

6

Кыргызстан

33

Алтымышова Ж.Ж.

2018

Ли Бо жана анын чыгармачылыгы

Вестник БГУ №2 (44)

5

Кыргызстан

34

Алтымышова Ж.Ж.

2018

Символдук образдын кытай адабиятындагы ролу

Вестник БГУ №2 (44)

6

Кыргызстан

35

Алтымышова Ж.Ж.

2018

Дүйнөлүк көчмөн оюндарынын кыргыз тилине тийгизген таасири

Вестник БГУ №3 (45)

6

Кыргызстан

36

Алтымышова Ж.Ж.

2018

Жусуп Баласагын жана анын «Кутадгу билик» романы

Вестник БГУ №4 (46)

5

Кыргызстан

37

Алтымышова Ж.Ж.

2020

Символика в КНР

Международный научно – практический журнал «GLOBAL SCIENCE AND INNOVATIONS 2020: CENTRAL ASIA»

6

Казахстан


Учебники и учебно – методические пособия кафедры

ФИО автора

Названия пособия

Библиограф. данные

1

Байшериева Ж.Р., Ли Дянь Дюнь, Бан Жен Ли, Сюе Хуей, Уметалиева Н., Осмонова Ч., Джолдошев М., Токсоналиева А.

Практический курс грамматики китайского языка (средний уровень)

Б., 2013 г.

2

Байшериева Ж.Р., Дакинова Н.

Типовая программа по китайскому языку.

Б., 2013 г.

 

Участие ППС на конференциях и тренингах

ФИО

Мероприятие

Место проведения

Дата проведения

Тип мероприятия

Вид участия

1

Байшериева Ж.Р.

Межвузовская научно практическая конференция, посвященная 80 – летию КНУ им. Ж. Баласагына «Динамика языковых культур и культурных процессов в Кыргызстане

г. Бишкек, КНУ им. Ж. Баласагына

29 – март 2013

конференция

докладчик

2

Байшериева Ж.Р.

Научно – практическая конференция «Проблемы и перспективы развития кыргызско – китайских отношений»

г. Бишкек, КНУ им. Ж. Баласагына

2010

конференция

докладчик

3

Байшериева Ж.Р.

Международный научно – теоретическая конференция «ТЮРКСКИЙ МИР: ЯЗЫК, ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА»

г. Астана, КазНУ им. Аль – Фараби

3-4 июль, 2014

конференция

докладчик

4

Байшериева Ж.Р.

Кытай тилин окутуунун өзгөчүлүктөрү  

КНУ им. Ж. Баласагына, ККИ.

12-16- январь 2016

Семинар

Участник

5

Байшериева Ж.Р.

Международная конференция «Развитие и перспективы преподавания китайского языка в Кыргызстане»

Институт Конфуция при КНУ им. Ж. Баласагына

19-20 – октябрь 2013

Семинар

докладчик

6

Байшериева Ж.Р.

Асылбеова А.Э.

Алтымышова Ж.Ж.

Педагогтун кесиптик компетенттүүлүгү

«Даремет» илимий окуу методологиялык борбор

2017

Тренинг

Участник

7

Байшериева Ж.Р.

Современные информационные технологии в сфере образования. Использование электронных изданий в учебном процессе

ООО «Ай Пи Эр Медиа»

12-май 2015

Семинар

Участник

8

Байшериева Ж.Р.

Обеспечение качества образования и подготовка к аккредитации

БГУ

 им. К. Карасаева

20-июнь 2017

Семинар

Участник

9

Омуралиева А.Ч.

Байшериева Ж.Р.

Беркмамтова А.Т.

Алтымышова Ж.Ж.

Токтобаева А.Т.

Туратбекова К.Т.

Борсокеева Н.Б.

Международная научно – практическая конференция, посвященная Дню китайского языка в ООН «Один пояс – один путь: диалог культур»

БГУ

 им. К. Карасаева

19-апрель 2018

Конференция

докладчик

10

Байшериева Ж.Р.

Чет тилдердин окуутунун методикасы

ККИ при КНУ им. Ж. Баласагына

5-апрель 2014

Семинар

участник

11

Омуралиева А.Ч.

Байшериева Ж.Р.

Туратбекова К.Т.

Алтымышова Ж.Ж.

Международная научно – практическая конференция «Игры кочевников – отражение и сохранение истории и культурных ценностей кочевых народов

БГУ

 им. К. Карасаева

2018

конференция

участник

13

Токтобаева А.Т.

Омуралиева А.Ч.

Борсокеева Н.Б.

Алтымышова Ж.Ж.

Междувузовская научно – практическая конференция «КЫРГЫЗСТАН – КИТАЙ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ», посвященной 70-й годовщине Китайской Народной Республики.

КРСУ

25 – декабрь 2019

конференция

докладчик

14

Беркмаматова А.Т. 

Исследование процессов адаптации и практики преподавания китайского языка в Кыргызстане

КНУ им. Ж. Баласагына

21 – июнь 2014

конференция

участник

15

Беркмаматова А.Т.

Интерактивные методы обучения в условиях общеобразовательной школы

КГУ им. И. Арабаева

29 – декабрь 2011

Семинар 

участник

16

Беркмаматова А.Т.

Интерактивные методы обучения в условиях общеобразовательной школы

КГУ им. И. Арабаева

17 – декабрь 2010

Семинар 

         участник

17

Беркмаматова А.Т.

Межвузовский научно научно – практический форум для магистрантов и молодых ученых на тему: «Наука и образование: актуальные вопросы, тенденции и инновации».

МУК 

16 – ноябрь 2018

форум

Докладчик

18

Беркмаматова А.Т.

Научно – практическая конференция «Наука и образование: актуальные вопросы, тенденции и инновации»

МУК

24 – апрель 2019

конференция

участник

19

Беркмаматова А.Т.

Comparativ Edication

МУК

30  - январь 2019

семинар

участник

20

Беркмаматова А.Т.

How to conduct research and publish journal articles

МУК

февраль 2019

семинар

участник

21

Беркмаматова А.Т.

Социальная работа

МУК

12/16-февраль 2018

семинар

участник

22

Беркмаматова А.Т.

Актуальные проблемы преподавания китайского языка в ВУЗе и в школе

КМЮА

1 – июнь 2018

семинар

участник

23

Зазаза З.Б.

Инновационные методы, формы и приемы обучения

Агентство по гарантии качества в сфере «Ednet»

27 – январь 2020

тренинг

участник

24

Байшериева Ж.Р.

Букабаева Ж.С.

Алтымышова Ж.Ж.

Международная научно – практическая конференция, посвящённая Дню китайского языка в ООН «Один пояс – один путь: диалог культур» 

БГУ им. К. Карасаева

19 – апрель 2018

конференция

докладчик

25

Алтымышова Ж.Ж.

Проблемы и перспективы изучения языка, культуры и международных отношения Кыргызстана в XXI веке

БГУ им. К. Карасаева

5 – апрель 2018

конференция

докладчик

26

Алтымышова Ж.Ж.

Актуальные проблемы преподавания китайского языка в ВУЗе и в школе

КГЮА

1 – июнь 2018

семинар

участник

27

Байшериева Ж.Р.

Букабаева Ж.С.

Алтымышова Ж.Ж.

«Игры кочевников – отражение и сохранение истории культурных ценностей кочевых народов» в рамках научно – практической мероприятий III Всемирных игр кочевников

БГУ им. К. Карасаева

2018

конференция

участник

28

Омуралиева А.Ч.

Борсокеева Н.Б.

Алтымышова Ж.Ж.

Токтобаева А.

«Кыргызстан – Китай: История и Современность», посвященной 70 – й годовщине КНР

КРСУ

25 – декабрь 2019

конференция

Докладчик

        

 

Повышение квалификации ППС

 

Название семинара/тренинга

Место прохождения

Дата прохождения

ФИО преподавателей

1

本土汉语教师教材培训

КНР, г. Шанхай

Август 2010

Байшериева Ж.Р.

2

本土汉语教师教材培训

Институт Конфуция при КНУ им. Ж. Баласагына

Ноябрь 2012

Байшериева Ж.Р.

3

Билим беруу мекемелеринде педагогикалык чеберчиликти онуктуруунун инновациялык жолдору

КГУ им. И. Арабаева

20 – январь 2014

Байшериева Ж.Р.

4

Чет тилдеринин окутуунун методикасы

ККИ при КНУ им. Ж. Баласагына

5- апрель 2014

Байшериева Ж.Р.

5

Кытай тилин окутуунун өзгөчүлүктөрү  

ККИ при КНУ им. Ж. Баласагына

12/16-январь 2015

Байшериева Ж.Р.

6

Современные информационные технологии в сфере образования. Использование электронных изданий в учебном процессе

ООО «Ай Пи Эр Медиа»

12 – май 2016

Байшериева Ж.Р.

7

Организация учебного процесса в КНУ им. Ж. Баласагына с использованием кредитной системы ECTS

КНУ им. Ж. Баласагына

Сентябрь 2017

Байшериева Ж.Р.

8

Педагогтун кесиптик компетенттүүлүгү

«Дермет» илимий окуу методологиялык борбору

2017

Байшериева Ж.Р.

Асылбекова Ч.Э.

Алтымышова Ж.Ж.

9

Обеспечение качества образования и подготовка к аккредитации

БГУ им. К. Карасаева

20 – июнь 2017

Байшериева Ж.Р.

10

Языковая политика и языковые процессы на постсоветском процессе

РУДН

17/22 – апрель 2017

Байшериева Ж.Р.

11

Проблемы лингвокультурологии и лингвоконцептологии

КНУ им. Ж. Баласагына

27/29 – ноябрь 2017

Байшериева Ж.Р.

12

Педагогикалык чеберчиликти өркүүндөтүү

КНУ им. Ж. Баласагына

10 – январь 2018

Байшериева Ж.Р.

13

Мамлекеттик тилде иш кагаздарын жургузуу жана «КЫРГЫЗТЕСТ»

КНУ им. Ж. Баласагына

30 – июнь 2018

Байшериева Ж.Р.

14

Китайский язык и Китаеведение

ККФ и Институт Конфуция КНУ им. Ж. Баласагына

17/30 – апрель 2018

Омуралиева А.Ч., Байшериева Ж.Р.,

Букабаева Ж.С.,

Туратбекова К.Т.

15

Аккредитация образовательных программ

Независимое аккредитационное агенство «БИЛИМ – СТАНДАРТ»

Ноябрь 2018

Омуралиева А.Ч., Борсокеева Н.Б., Байшериева Ж.Р.,

Букабаева Ж.С., 

Алтымышова Ж.Ж.,

Сабырова З.И.,

Добулбекова Ж.,

Туратбекова К.Т.,

Токтобаева А.Т.,

Зазаза З.Б.

Беркмаматова А.Т.

16

Методика преподавания китайского языка и культуры

ККФ и Институт Конфуция КНУ им. Ж. Баласагына

10\11 – январь 2019

Байшериева Ж.Р., Борсокеева Н.Б., Беркмаматова А.

17

本土汉语教师教材培训

Институт Конфуция при поддержке Головного офиса Институтов Конфуция. Ханьбань

14/25 – январь 2019

Омуралиева А.Ч., Борсокеева Н.Б., Байшериева Ж.Р.,

Букабаева Ж.С., 

Алтымышова Ж.Ж.,

Сабырова З.И.,

Добулбекова Ж.,

Туратбекова К.Т.,

Токтобаева А.Т.,

Зазаза З.Б.

Беркмаматова А.Т.

18

Преподавание на русском языке в евразийском пространстве

Центр «Этносфера»

11/12 – декабрь 2019

Омуралиева А.Ч., Борсокеева Н.Б., Байшериева Ж.Р.,

Букабаева Ж.С., 

Алтымышова Ж.Ж.,

Сабырова З.И.

Туратбекова К.Т.,

Токтобаева А.Т.,

Зазаза З.Б.

Беркмаматова А.Т.

Асылбекова Ч.Э.

19

Развитие преподавательской деятельности педагога

Город Москва Российская Федереция

11 – январь 2019

Омуралиева А.Ч.,

Букабаева Ж.С., 

Алтымышова Ж.Ж.,

Сабырова З.И.,

Добулбекова Ж.,

Токтобаева А.Т.,

Зазаза З.Б.

20

Глобализация образовательной системы Кыргызстана в XXI веке

БГУ им. К. Карасаева

16 – январь 2019

Омуралиева А.Ч.,

Букабаева Ж.С., 

Алтымышова Ж.Ж.,

Сабырова З.И.,

Добулбекова Ж.,

Токтобаева А.Т.,

Зазаза З.Б.

21

Исследование процессов адаптации и практики преподавания китайского языка в Кыргызстане

КНУ им. Ж. Баласагына

21 – июнь 2014

Беркмамтова А.Т.

22

Интерактивные методы обучения в условиях общеобразовательной школы

КГУ им. И. Арабаева

29 – декабрь 2011

Беркмамтова А.Т.

23

Интерактивные методы обучения в условиях общеобразовательной школы

КГУ им. И. Арабаева

17 – декабрь 2010

Беркмамтова А.Т.

24

Межвузовский научно научно – практический форум для магистрантов и молодых ученых на тему: «Наука и образование: актуальные вопросы, тенденции и инновации».

МУК 

16 – ноябрь 2018

Беркмамтова А.Т.

25

Научно – практическая конференция «Наука и образование: актуальные вопросы, тенденции и инновации»

МУК

24 – апрель 2019

Беркмамтова А.Т.

26

Comparativ Edication

МУК

30  - январь 2019

Беркмамтова А.Т.

27

How to conduct research and publish journal articles

МУК

февраль 2019

Беркмамтова А.Т.

28

Социальная работа

МУК

12/16-февраль 2018

Беркмамтова А.Т.

29

Актуальные проблемы преподавания китайского языка в ВУЗе и в школе

КМЮА

1 – июнь 2018

Беркмамтова А.Т.

30

本土汉语教师教材培训

КНР, Хайнань

12 – август 2010

Беркмамтова А.Т.

31

本土汉语教师教材培训

Институт Конфуция при поддержке Головного офиса Институтов Конфуция. Ханьбань

22 – январь 2018

Беркмамтова А.Т.

32

本土汉语教师教材培训

Институт Конфуция при КНУ им. Ж. Баласагына

23 – ноябрь 2010

Беркмамтова А.Т.

33

本土汉语教师教材培训

КНР, Синьцзянь

14 – август 2010

Беркмамтова А.Т.

34

Инновационные методы, формы и приемы обучения

Агентство по гарантии качества в сфере «Ednet»

27 – январь 2020

Зазаза З.Б.

35

本土汉语教师教材培训

КНР, г. Пекин

Декабрь 2011

Борсокеева Н.Б.

36

Проблемы совершенствования методики преподавания китайского языка в образовательных учреждениях КР

КМЮА

21 – май 2015

Борсокеева Н.Б.

Букабаева Ж.С.

37

XIII Международный форум «Диалог языков и культур СНГ и ШОС в XXI веке»

БГУ им. К. Карасаева

7 – ноябрь 2027

Алтымышова Ж.Ж.

 

План НИР на 2018-2019 учебный год
Календарный план НИР