Новости ФЕЦ

Поздравление с получением должности профессора Кадыркуловой Ф.Д.

Отправлено пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено ]


Коллектив ФЕЦ поздравляет декана факультета Кадыркулову Фатиму Дункановну с получением должности "Профессора", и желает творческих успехов и крепкого здоровья.

В БГУ провели XII съезд учителей немецкого языка

Отправлено 18 апр. 2017 г., 1:05 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 18 апр. 2017 г., 1:05 ]

В Бишкекском  гуманитарном университете 14-15 апреля проходил XII съезд учителей немецкого языка по теме: «Немецкий язык: учить и обучать креативно».

Организаторами съезда являлись Министерство образования и науки КР, посольство ФРГ в Кыргызстане, немецкие образовательные организации, Кыргызский Союз учителей немецкого языка, австрийское федеральное Министерство образования, посольство Австрии в Астане, посольство Швейцарии в Кыргызстане и кафедра немецкого языка факультета Европейских  Цивилизаций Бишкекского  гуманитарного  университета.

Целью проведения съезда  являлось распространение немецкого языка в Кыргызстане, обсуждение современных и открытых методов преподавания, ознакомление с новыми креативными формами обучения немецкому языку, с использованием современных технологий, мультимедийных средств.
Одновременно на семинарах были наглядно продемонстрированы фрагменты уроков современного модернизированного немецкого языка, а также предоставлены для учителей различные раздаточные материалы.

В течение двух дней 14-15 апреля 250 учителей немецкого языка школ, вузов и Центров образования республики смогли принять участие в данном съезде. Также в программе было знакомство молодых преподавателей, выпускников с немецкими проектами и программами, как например: DAAD, GoetheInstitut, ZfA, PaschSchule, GIZ, BOSCH- Stiftung и т.д.

Праздник “Oktoberfest» - «Праздник урожая»

Отправлено 13 дек. 2016 г., 3:43 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 13 дек. 2016 г., 3:43 ]

16-ноября 2016 года в 12.30 в Бишкекском Гуманитарном Университете им.К.Карасаева был организован кафедрой немецкого языка праздник “Oktoberfest» - «Праздник урожая».  История праздника связана с женитьбой принца Фердинанда Баварского и принцессы Терезы, когда был собран весь урожай и простой кучер баварской национальной гвардии выступил с идеей, предложил отметить это событие лошадиными скачками. Народный праздник состоялся 206 лет тому назад перед вратами Мюнхена на лугу, который впоследствии был назван «Терезиным лугом». 

На празднике участвовали студенты первого курса немецкого отделения и преподаватели,   узнали много нового об этом празднике и его особенностях. 
Всем известно, что языки должны изучаться в неразрывном единстве с миром и культурой народов, говорящих на этих языках. Целями мероприятия являются приобщение студентов к культурному наследию немецкого народа,  расширение словарного запаса студентов и повышение положительной мотивации и уровня языка.

Международная научно-практическая конференция «Современная концепция языковых и культурных ценностей»

Отправлено 13 дек. 2016 г., 3:10 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 13 дек. 2016 г., 3:10 ]

 24 ноября 2016 года  в БГУ им. К. Карасаева, состоялась международная научно-практическая конференция, посвященная Году истории и культуры, 25-летию Независимости Кыргызстана и 1000-летию 
Ж. Баласагына,  организованная ФЕЦ.

Целью научно-практической конференции явилось обсуждение актуальных проблем лингвистики и национальной литературы, обмен мнениями о состоянии современных методов преподавания и активного внедрения новых информационных технологий в образовании в условиях глобализации, о перспективах в обучении языку как хранителю культурных ценностей, а также проблемам перевода и межкультурной коммуникации.
В 10.00 состоялось официальное открытие конференции. С приветственными словами выступила проректор по науке и международным связям д.ф.н. профессор Искендерова С.И.

Далее с приветственными словами (к участникам конференции) выступили Анн-Катрин Браунмиллер – руководитель ДААД-ИЦ в Кыргызстане, Атакеева А.А. – руководитель немецкого языкового центра-партнера Гете-Института г.Алматы.
С докладами на Пленарном заседании выступили:
  • Кристофер Эдлинг – преподаватель, исследователь, писатель, сотрудник ООН на тему «Вы-феминистка?»
  • Дербишева З.К., д.ф.н., профессор КТУ «Манас» - «Язык как носитель культурных смыслов».
  • Рыскулов Т.М., к.ф.н., доцент БГУ –«Прототюркские племена Центральной Азии. Туры. (Языковая ситуация древности. Подходы и интерпретации.)
  • Караева З.К., д.ф.н., профессор МУК – «Британские языковые и культурные ценности и их влияние на мировом уровне».
В качестве гостей присутствовали представители культуры и научных кругов международных организаций Германии, США, Китая, Италии, Турции, Ирана, Японии и Кореи.
Рабочими языками конференции явились: кыргызский, русский, английский и немецкий.  С 12:30 до 15:30 состоялись секционные заседания.
Работа велась в трех секциях:
I секция - «Лингвистика и актуальные языковые проблемы»,  из-за большого количества поданных статей работала в двух подсекциях.
подсекция №1 - 17 докладчиков, в ауд. Г-307,
модераторы- Жумалиева Г.К., д.ф.н.,и.о.проф., Узбекова С.М.
подсекция №2 - 27 докладчиков; в ауд. Г-304,
модераторы- Жаманакова М.Б.,к.ф.н.,доц.; Кулболдиева Б.Э.
2 секция - «Национальная литература и перевод как аспект межкультурной коммуникации» - 18 докладчиков, в ауд. Г-301,
 модераторы – Мамбаева С.К.,к.ф.н.,доц., Кырбашева А.А..
3 секция – «Инновационные технологии в образовании» - 7 докладчиков, в ауд. Г-309, модераторы – Алишова М.К., к.ф.н., доц., Мадылова Г.К.

В докладах по лингвистической тематике были отражены наиболее актуальные вопросы теоретического языкознания, включая новейшие достижения когнитивной лингвистики, в том числе проблему выделения языковых и культурных концептов в различных языках, что позволяет выявить особенности национальной языковой картины мира как проявление национального менталитета.

Часть представленных докладов была выполнена в  форме презентаций с использованием мультимедийного проектора. Содержание слайдов отражало основные положения темы докладов.
Особое внимание во многих докладах было уделено обсуждаемой в мировой науке проблеме соотношения языка и культуры, а также вопросам межкультурной коммуникации, диалога культур.
В конференции приняли участие более 80 человек.

В целом конференция прошла успешно, она явилась эпицентром научной мысли для бурного обсуждения насущных языковых и культурных ценностей, где участники могли пообщаться, поделиться собственным опытом и почерпнуть свежие идеи.

Всем участникам были вручены сертификаты. Информация о конференции была опубликована в газете «Кут Билим », на сайте газеты «Вечерний Бишкек», была освещена по телеканалу ЭЛТР –новости  за 24 ноября в 15.00 и 19:00.
              Большинство выступающих предлагали сделать регулярными подобного рода конференции, где встречаются ученые Кыргызстана, преподаватели из разных высших учебных заведений, обсуждаются междисциплинарные проблемы, спорные вопросы и выдвигаются новые идеи и предложения. Международная научно-практическая конференция «Современная концепция языковых и культурных ценностей» явилась важным событием в жизни БГУ и в научном сообществе.

В заключение была принята следующая  резолюция:
  1. Ежегодно проводить подобные конференции в БГУ – флагмане гуманитарных наук, собирать специалистов – филологов, литературоведов, историков, а также экспертов международных организаций  для обмена опытом, мнений и предложений с привлечением молодых специалистов и преподавателей в научную жизнь.
  2. Совершенствование содержания и преподавания иностранных языков, используя новые информационные технологии на теоретических и практических занятиях.
  3. Модернизация системы качественной подготовки квалифицированных кадров с высоким уровнем коммуникативной компетенции в условиях глобализации.

Информационное письмо: Международная научно-практическая конференция «Современная концепция языковых и культурных ценностей»

Отправлено 17 окт. 2016 г., 0:16 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 17 окт. 2016 г., 0:17 ]

Факультет Европейских Цивилизаций БГУ им. К. Карасаева 24-25 ноября 2016 года проводит международную научно-практическую конференцию «Современная концепция языковых и культурных ценностей».  (Посвящается Году истории и культуры).

Приглашаем Вас принять участие в работе международной научно-практической конференции.  Необходимо до 4 ноября 2016 года отправить статью и информацию по электронному адресу  [email protected]  для включения в программу конференции. 

Цель конференции: в рамках международной научно-практической конференции предлагается обсуждение следующих научных проблем:
  1. Язык и культура: проблемы и перспективы;
  2. Современные тенденции перевода;
  3. Роль межкультурной коммуникации в условиях глобализации;
  4. Новые информационные технологии в образовании;
  5. Актуальные проблемы в лингвистике;
  6. Актуальные вопросы национальной литературы. 
Материалы конференции будут опубликованы в научном журнале «Вестник БГУ», который включен в перечень рекомендуемых Высшей Аттестационной Комиссией (ВАК) Кыргызской Республики (10 баллов), рецензируемых периодических изданий (ISBN:9967-410-59-0).

Статьи должны соответствовать следующим требованиям:
  • УДК. Название статьи на 3-х языках (кыргызский, русский и английский);
  • Имя автора и информация об авторе. Необходимые сведения об авторах (фамилия, имя, отчество; ученая степень и звание, место работы и должность; номер телефона, e-mail);
  • Аннотация из 4-5 строк, написанная на 3-х языках;
  • ключевые слова (до 10), написанные на 3-х языках;
  • статья представляется в электронном варианте с распечаткой текста шрифтом TimesNewRoman №14, с двойным интервалом (компьютерный 1,5) абзацный отступ 1,25
  • поля должны быть: 3см – в левом, 2см – в верхнем и нижнем, 1,5см – в правом;
  • ссылки должны иметь вид [5, с. 67], т.е. указывается номер источника в списке литературы и номер страницы в этом источнике. Если страницы не указываются, то ссылка имеет вид [5];
  • общий объем рукописи, включая литературу, таблицы и иллюстрации, не должен превышать 8 страниц (Приложение 1).
Статьи не соответствующие требованиям не будут рекомендованы к публикации.

Официальные рабочие языки конференции: кыргызский, русский, английский.
По всем интересующим вопросам по организации, участия и публикации обращаться в оргкомитет конференции:
Адрес:  Кыргызская Республика, 720044, г. Бишкек, проспект Ч. Айтматова (Мира) 27. 
Электронная почта: [email protected]                                        
Справки по  тел.: +996 312 21-88-48, +996 55

Приложение 1
ОБРАЗЕЦ ОФОРМЛЕНИЯ СТАТЬИ
УДК 894.341 (572.2)(043.3)
О способах использования фольклора в творчестве Ш. Абдыраманова

Таштанова А.Д.
БГУ им. К. Карасаева [email protected]

Аннотациясы: Макалада кыргыз жазуучу Ш. Абдырамановдун чыгармаларында улуттук адабияты контекстинде фольклор поэтикалык каражаттардын системасын колдонуу илимий көз караш менен иликтөөнүн проблемасы козголду.
Негизги сөздөр: поэма, повесть, мифологизация, миф, поэтикалык каражат, талдоо, салыштырма-типологиялык талдоо, фольклордук каражаттар, уламыш, мифотворчество.             

Аннотация: В статье рассмотрена проблема соотношения фольклора и литературы в ранних произведениях Ш.Абдраманова в контексте  национальной литературы. Предмет исследования – формы и способы использования фольклора.
Ключевые слова: поэма, повесть, мифологизация, миф, поэтика, поэтическое средство, сравнительно-типологический анализ, фольклорные средства, легенда, мифотворчество.
  
Abstract: The article considers the issue of interrelation of folklore and literature in Sh. Abdyramanov”s early works in the context of national literature. The subject  of the research are forms and ways of using folklore.
Key words: poem, novel, mythologization,myth,poetics/poetic theory, poetic means, comparative and typical analysis,folkloric means,legend,mythogenesis.

Основной текст
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ
Список использованной литературы:
1. ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ
2. ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

Благотворительный концерт «КАЙРЫМДУУЛУК - КАЙТЫП КЕЛЧY ЖАКШЫЛЫК»

Отправлено 25 апр. 2016 г., 21:36 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 25 апр. 2016 г., 23:08 ]

22 апреля 2016 года  факультет Европейских цивилизаций  провел благотворительный концерт «КАЙРЫМДУУЛУК -  КАЙТЫП КЕЛЧY ЖАКШЫЛЫК».  Детей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации и  нуждающихся в помощи, к сожалению, в нашей стране немало, и лишь вместе мы можем внести свой вклад в развитие благотворительности.  Маленькой Айбике требовалось 150000 (сто пятьдесят тысяч) сомов для проведения операции, девочка страдает тяжелой формой порока сердца. 

Профессорско-преподавательский состав и студенты факультета Европейских цивилизаций, профком БГУ  собрали 117000 ( сто семнадцать тысяч ) сомов посредством  продажи билетов концерта с участием звезд кыргызской эстрады. В концерте принимали участие образцовый ансамбль «Ак Шоола», Курмангазы Азыкбаев,   Бакыт Мамаев,   Съездбек Искеналиев, . Анжелика  Бекболиева, Турдакун Ниязалиев, Аяна Касымова, Мерген Турган  и  ряд танцевальных групп.

Гостевая лекция Посла по особым поручениям королевства Нидерландов Ян-Пауль Диркса

Отправлено 12 апр. 2016 г., 0:27 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 12 апр. 2016 г., 0:27 ]

Тема:
Королевство Нидерландов в современном мире
Место Проведения: Кинозал, 08.04.2016 г.
Участники и количество студентов: Студенты БГУ, ФЕЦ 1,2,3,4,5  курсы, ППС кафедры английского языка – 200 человек

Господин посол Ян-Пауль Диркс ознакомил с историей, культурой и экономикой Королевства Нидерландов. Студенты получили полезную информацию о становлении государства, культурных своеобразиях, экономического состояния  и международных связях. Студенты задавали интересные вопросы, которые охватили такие моменты, как:
  • Взаимоотношение Королевства Нидерландов и Кыргызстана в отношении малого бизнеса 
  • Возможность обучения  по программам обмена студентов 
  • Туризм   
  • Культура

Cеминар на тему «Феминизм»

Отправлено 12 апр. 2016 г., 0:17 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 12 апр. 2016 г., 0:17 ]

Гостевой лектор:
Исследователь, писатель, преподаватель академического письма Кристофер Эдлинг
Участники семинара: Студенты 2 и 3 курсов, ППС кафедры английского языка ФЕЦ, 06.04.2016 г.

Семинар был посвящен навыкам академического письма на тему Феминизм. В данном семинаре участники получили полезные навыки академического письма на ряду с развитием навыков говорения, аудирования и чтения.

Семинар проходил в интерактивной форме, где студенты имели возможность развития критического мышления, при различных технологиях работы- парная работа, групповая работа и командная работа.

Гостевая лекция представителя американского посольства в Кыргызстане Олсона Тревора

Отправлено 12 апр. 2016 г., 0:04 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 12 апр. 2016 г., 0:05 ]

Тема:
Международные отношения между США и Кыргызстаном
Место Проведения: БГУ, БАЗ 2, 30.03.2016 г.
Участники и количество студентов: Студенты БГУ, ФЕЦ 2,3 курс, ППС кафедры английского языка – 60 человек

Лектор остановился на таких важных моментах международных отношений между США и Кыргызстаном, в частности по программе С5+1, что означает пять Центрально-Азиатских государств плюс одно государство- США. Лекция в основном была посвящена таким вопросам как:
  • Улучшение региональной торговли и экономики 
  • Вопросы экологии 
  • Поддержание безопасности или борьба с терроризмом 
  • Защита гражданского права 

Гостевая лекция волонтера из Корпуса Мира Дона Хэртлайна

Отправлено 11 апр. 2016 г., 23:58 пользователем Evgeny Dronov   [ обновлено 11 апр. 2016 г., 23:58 ]

Тема:
Гражданское право
Место Проведения: БГУ, БАЗ-2, 23.03.2016г.
Участники и количество студентов: Студенты БГУ, ФЕЦ 2,3 курс, ППС кафедры английского языка – 60 человек

Основной тематикой лекции было сосредоточение внимания на таких выдающихся личностях, как Нельсон  Мандела, Мартин Лютер Кинг, Генри Дэвид  Тороу, Лев Толстой, Махатма Ганди. Лектор говорил о личном вкладе этих лидеров в становлении гражданского права на протяжении человеческой истории. Студенты задавали интересующие из вопросы относительно тематики лекции.

1-10 of 17